רישיון נהיגה
להמרת רישיון זר לישראלי. תרגום נוטריוני מתקבל ברשות הרישוי.
תרגום נוטריוני מוסמך — תוך 24 שעות, הכל אונליין
שלחו מסמך, קבלו הצעת מחיר ב-15 דקות, תרגום מוכן למחרת. פשוט. 20 שנות ניסיון | 120+ שפות | נוטריונים מורשים בכל רחבי ישראל.
20+ שנות ניסיון
50,000+ מסמכים
4.9/5 Google
120+ שפות
אנחנו מבינים
צריכים תרגום נוטריוני? אין זמן לבזבז
יש מועד אחרון, משרד ממשלתי דורש מסמכים מתורגמים, והכול צריך להיות מוכן — מהר. אתם צריכים תרגום נוטריוני מקצועי שיתקבל בכל רשות בישראל.
לא צריך לחפש נוטריון, לא צריך לנסוע, לא צריך לחכות.
iTrex מטפלת בהכול. שלחו את המסמכים אונליין — אנחנו מתרגמים, מאשרים, מאמתים ומעבירים אליכם. מהיר, מוסמך, פשוט.
למה iTrex
למה אלפי ישראלים בוחרים ב-iTrex לתרגום נוטריוני?
מהיר — תרגום תוך 24 שעות
מסמכים סטנדרטיים מתורגמים ומאושרים על ידי נוטריון תוך יום עסקים אחד. דחוף? שירות אקספרס תוך 2-4 שעות.
הכל אונליין — בלי תורים
שלחו צילום של המסמך בוואטסאפ או במייל. קבלו תרגום מאושר עד הדלת — בלי לצאת מהבית.
פשוט ונוח
תהליך ברור ומהיר. שולחים מסמך, מקבלים הצעת מחיר, מאשרים — וזהו.
מוכר ע"י כל הרשויות
התרגומים שלנו מתקבלים בכל גורם רשמי: בתי משפט, משרד הפנים, בנקים, אוניברסיטאות, שגרירויות ומוסדות ממשלתיים.
120+ שפות
תרגום נוטריוני מ-ולכל שפה: רוסית, אנגלית, ערבית, צרפתית, ספרדית, אוקראינית, אמהרית ועוד.
נוטריונים מורשים בכל הארץ
רשת נוטריונים בתל אביב, ירושלים, חיפה, באר שבע, ראשון לציון, נתניה, אשדוד ועוד.
מחירים שקופים — ללא הפתעות
הצעת מחיר מדויקת מראש. אגרת נוטריון לפי תעריף רשמי בלבד. יודעים בדיוק כמה משלמים.
הנחות כמות למשפחות
הנחות כמות: 5% מ-10+ עמ', 10% מ-50, 15% מ-100+ עמ'.
לא בטוחים אילו מסמכים צריך לתרגם?
שלחו לנו הודעה — נייעץ בחינם מה נדרש במקרה שלכם.
מזהים את עצמכם?
מצבים נפוצים — אנחנו יודעים לעזור
צריכים לתרגם מסמכים לרשויות?
תרגום נוטריוני של תעודות לידה, נישואין ומסמכים נוספים עבור משרד הפנים, ביטוח לאומי ורשויות אחרות.
המרת רישיון נהיגה?
בשנה הראשונה בישראל אפשר להמיר רישיון בלי מבחן. תרגום נוטריוני של הרישיון תוך 24 שעות — אל תפספסו את המועד.
לימודים בחו"ל?
תרגום נוטריוני של דיפלומה, תעודות אקדמיות ונספחים — להגשת מועמדות לאוניברסיטה או הכרה בתואר.
עסקת נדל"ן או ירושה?
תרגום ייפויי כוח, חוזים, פסקי דין ומסמכי ירושה עם דיוק משפטי מלא ואישור נוטריוני.
הליך משפטי?
תרגום מסמכים משפטיים — כתבי תביעה, הסכמים, צוואות ותצהירים. מתקבל בכל ערכאה משפטית.
שימוש במסמכים בחו"ל?
תרגום מסמכים ישראליים לכל שפה + אפוסטיל. מתאים ללימודים, עבודה או שהייה בחו"ל.
מה אנחנו מתרגמים
מסמכים נפוצים לתרגום נוטריוני
תעודת לידה
לעלייה, אזרחות, רישום לבית ספר ורישום מצב אישי.
תעודות אקדמיות
להכרה בתואר, קבלה לאוניברסיטה ורישוי מקצועי.
תעודת נישואין
לוויזת בן זוג, רישום במשרד הפנים, פתיחת חשבון בנק וענייני ירושה.
ייפוי כוח
תרגום נוטריוני לעסקאות נדל"ן, ייצוג משפטי ופעולות בנקאיות.
מסמכים רפואיים
סיכומי אשפוז, תעודות חיסונים ומסמכי ביטוח עבור קופות חולים ובתי חולים.
איך זה עובד
פשוט ב-4 שלבים
01
שלחו את המסמך
צלמו את המסמך עם הטלפון ושלחו אלינו בוואטסאפ, במייל או דרך טופס באתר. אפילו תמונה מהטלפון מספיקה.
02
קבלו הצעת מחיר
תוך 15 דקות תקבלו הצעת מחיר מדויקת — כולל עלות התרגום ואגרת הנוטריון. ללא התחייבות.
03
אנחנו מתרגמים ומאשרים
מתרגם מקצועי מבצע את התרגום, נוטריון מורשה מאשר. בקרת איכות בכל שלב.
04
קבלו את התרגום המאושר
PDF דיגיטלי, משלוח בדואר רשום או שליח עד הבית. עדכון סטטוס בכל שלב.
מחירים
כמה עולה תרגום נוטריוני?
דוגמאות למחירים כוללים:
תעודת לידה (תרגום + נוטריון)
החל מ-500 ₪
דיפלומה + נספחים (תרגום + נוטריון)
החל מ-830 ₪
רישיון נהיגה (תרגום + נוטריון)
החל מ-470 ₪
הנחות כמות
10+ עמ'
הנחה 5%
50+ עמ'
הנחה 10%
100+ עמ'
הנחה 15%
אגרת הנוטריון נקבעת על ידי משרד המשפטים — התעריף אחיד ושווה בכל משרד בישראל. אנחנו לא מוסיפים עמלה.
לקוחות ממליצים
מה אומרים עלינו הלקוחות שלנו?
★★★★★“הזמנתי תרגום נוטריוני של תעודת לידה ותעודת נישואין — קיבלתי הכול תוך יום. שירות מקצועי, מהיר ואמין. הכול אונליין, בלי לצאת מהבית. ממליץ בחום!”
★★★★★“הייתי צריכה תרגום דחוף של פסק דין לבית המשפט. פניתי ל-iTrex וקיבלתי את התרגום תוך כמה שעות. הדיוק המשפטי היה מושלם. שירות מעולה.”
★★★★★“תרגמתי דיפלומה ונספחים לצורך הגשת מועמדות לאוניברסיטה בחו"ל. המחיר היה הוגן, התהליך פשוט, וקיבלתי תרגום מקצועי עם אישור נוטריון. תודה!”
★★★★★“משרד התרגום הכי אמין שעבדתי איתו. כעו"ד, אני שולח אליהם מסמכים באופן קבוע — תמיד מקבל תרגום מדויק בזמן. ממליץ לכל עמית.”
שאלות נפוצות
שאלות נפוצות על תרגום נוטריוני
תרגום נוטריוני הוא תרגום רשמי של מסמך המאושר על ידי נוטריון מורשה בישראל. הנוטריון מאשר שהתרגום נאמן למקור, מצרף חותמת רשמית וחתימה. תרגום נוטריוני נדרש בכל פנייה למוסדות ממשלתיים, בתי משפט, בנקים ומוסדות אקדמיים.
תרגום רגיל הוא תרגום ללא אישור רשמי — מתאים לשימוש אישי בלבד. תרגום נוטריוני כולל אישור של נוטריון מורשה שהתרגום מדויק ונאמן למקור. רק תרגום נוטריוני מתקבל על ידי רשויות, בתי משפט ומוסדות רשמיים.
מסמכים סטנדרטיים — עד 24 שעות מרגע אישור ההזמנה. מסמכים ארוכים או מורכבים — 24 עד 72 שעות. צריכים דחוף? שירות אקספרס תוך 2-4 שעות.
המחיר תלוי בשפת המקור, היקף המסמך ודחיפות. אגרת הנוטריון — מ-350 ₪. לדוגמה, תרגום תעודת לידה — החל מ-500 ₪ כולל הכול. שלחו את המסמך לקבלת הצעת מחיר מדויקת.
אגרת הנוטריון נקבעת על ידי משרד המשפטים בתקנות הנוטריונים — התעריף אחיד ושווה בכל משרד בישראל. אנחנו לא מוסיפים עמלה על אגרת הנוטריון — אתם משלמים בדיוק לפי התעריף הרשמי.
לא. כל התהליך מתבצע באופן מקוון. שלחו סריקה או צילום בוואטסאפ או במייל. התרגום המאושר נשלח בדואר רשום או בשליח עד הבית.
אנחנו מתרגמים מ-120+ שפות ולכל שפה. השפות הנפוצות: רוסית, אנגלית, ערבית, אוקראינית, אמהרית, צרפתית, ספרדית, גרמנית, רומנית ועוד. כל התרגומים על ידי מתרגמים שפת אם.
כן, אנחנו מנפיקים חשבונית מס לכל הזמנה — מתאים גם לעסקים ולעצמאים המעוניינים לנכות את ההוצאה.
התחילו עכשיו
צריכים תרגום נוטריוני? בואו נתחיל
שלחו את המסמך וקבלו הצעת מחיר חינם תוך 15 דקות. אנחנו זמינים בוואטסאפ, בטלפון ובמייל.
הצעת מחיר חינם • ללא התחייבות • תשובה תוך 15 דקות • שירות אונליין מלא