תרגום מסמכים ישראליים לשימוש בחו"ל

מ-₪120/עמוד למסמכים סטנדרטיים (חשבונות, דפי בנק). אימות נוטריוני — קבוע 350 ש"ח למסמך. אפוסטיל ממשרד החוץ — 200 ש"ח + טיפול.

הנחות כמות: 5% מ-10 עמודים, 10% מ-50, 15% מ-100. הצעת מחיר מדויקת ב-WhatsApp תוך 15 דקות.

אפוסטיל נדרש אם ארץ היעד חתומה על אמנת האג 1961 (רוב מדינות האיחוד האירופי, ארה"ב, בריטניה, רוסיה ועוד). הוא מאמת את חתימת הנוטריון הישראלי עבור הרשויות הזרות.

לא בטוחים — ציינו את היעד והשימוש, אנחנו ניידע.

חבילה סטנדרטית לפתיחת חשבון בחו"ל:

• דפי בנק ישראלי של 3-6 חודשים אחרונים
• חשבון שירות (חשמל, מים) כהוכחת כתובת
• תעודת זהות + תמצית רישום (תעודת זהות ופרטי משפחה)
• אישור מרשות המסים או מכתב ממעסיק (מקור הכנסה)

אנחנו מתרגמים את כל ה-4 כחבילה שלמה, מאושרת למוסדות זרים.

כן — אנחנו מתרגמים באופן שוטף מסמכים ישראליים לבקשות ויזה לארה"ב, קנדה, בריטניה, מדינות האיחוד האירופי, רוסיה, קפריסין, פורטוגל, ספרד, גרמניה ועוד. לכל קונסוליה דרישות ספציפיות, ואנחנו יודעים מה לצפות: פורמט, אישורים, אפוסטיל, ולפעמים חותמות ספציפיות למדינה.

זמן ביצוע סטנדרטי:

• 1-2 ימי עסקים למסמכים של 1-3 עמודים (חשבונות, דפי בנק)
• אקספרס יום עסקים זמין למקרים דחופים (+50% תוספת)
• טיפול באפוסטיל מוסיף 1-3 ימי עסקים בהתאם לתור משרד החוץ

WhatsApp לקבלת הצעת המחיר המהירה ביותר.